Значок для сервера в сетевой игре, устанавливается следующем образом:

1. Создаем картинку размером 64х64 и сохраняем в формате .png
2. Переименовываем картинку в server-icon.png. (Внимание! Переименовываем именно server-icon.png)
3. Загружаем картинку в папку с ядром сервера.
4. Делаем перезапуск сервера и готово.
Готовые иконки можно скачать тут - ссылка. ( скачиваем и переименовываем в server-icon.png)
В итоге, должно получиться примерно как на картинке:

Не забудьте перезапустить сервер, после выполненных настроек.