Проблем нет никаких, единственная проблема это Ваши знания. Почему работает на локалке?
Потому, что почту вы регистрировали со своего компьютера и Google ваш компьютер расценивает как известное устройство.

Зайдите в свой почтовый ящик и увидите уйму предупреждений, что устройство ( 5.9.157.166 ) заблокировано.
Чтобы Google разрешал вход с устройства  ( 5.9.157.166 ) , нужно сделать его доверенным.
Самый простой способ сделать, разрешить вход "ненадежные приложения", но это небезопасно для почты.Чтобы обезопасить свою почту, рекомендую создать новый почтовый ящик именно для сервера, либо почитать инструкцию у Google , возможно есть и другие способы.

На данный момент я положил свой конфиг, он настроен, но почта там моя, позже я удалю, но для проверки, что всё работает, оставлю. Можно проверить, почта прекрасно работает.